C-25.01 - Code of Civil Procedure

Full text
639. In an urgent situation, even before a request for a provisional or safeguard measure is notified to the other party, the arbitrator may issue a provisional order for a period which may in no case exceed 20 days. The arbitrator requires the party that requested the order to provide a suretyship unless, in the arbitrator’s opinion, it is inappropriate or of no use.
The provisional order must be notified to the other party as soon as it is issued, with all the evidence attached. It is binding on the parties and cannot be homologated by the court.
2014, c. 1, a. 639.