Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24 - Highway Code

Section 117
Disposition versions

Full text
117. (Repealed).
R. S. 1964, c. 231, s. 90; 1972, c. 55, s. 93; 1979, c. 32, s. 7; 1980, c. 38, s. 18; 1981, c. 7, s. 536; 1986, c. 91, s. 674.
117. The clerk of any court of penal or criminal jurisdiction shall give notice to the Régie, within eight days, of any conviction for an offence against section 203, 204 or 219 of the Criminal Code committed with a vehicle, against section 233, 234, 235, 236 or 238 of the Criminal Code, section 186, 187, 191 or 192 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25) or any section of this act; the notice must give the information required by the Régie for the application of this act and of Chapter III of Title IV of the Automobile Insurance Act.
The clerk may sign the notice or have his signature affixed to it by means of an automatic device or in the form of an engraved, lithographed or printed facsimile.
Every person required, under this section, to give notice to the Régie and who refuses or neglects to do so within the delay prescribed, is guilty of an offence and liable to a fine of not less than $100 nor more than $200.
R. S. 1964, c. 231, s. 90; 1972, c. 55, s. 93; 1979, c. 32, s. 7; 1980, c. 38, s. 18; 1981, c. 7, s. 536.
117. The clerk of any court of penal or criminal jurisdiction shall give notice to the Régie, within eight days, of any conviction for an offence against section 203, 204 or 219 of the Criminal Code committed with a vehicle, against section 233, 234, 235, 236 or 238 of the Criminal Code, section 186, 187, 191 or 192 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25) or any section of this act; the notice must give the information required by the Régie for the application of this act and of the Highway Victims Indemnity Act (chapter I-5).
The clerk may sign the notice or have his signature affixed to it by means of an automatic device or in the form of an engraved, lithographed or printed facsimile.
Every person required, under this section, to give notice to the Régie and who refuses or neglects to do so within the delay prescribed, is guilty of an offence and liable to a fine of not less than one hundred dollars nor more than two hundred dollars.
R. S. 1964, c. 231, s. 90; 1972, c. 55, s. 93; 1979, c. 32, s. 7; 1980, c. 38, s. 18.
117. The clerk of any court of penal or criminal jurisdiction shall give notice to the Bureau, within eight days, of any conviction for an offence against section 203, 204 or 219 of the Criminal Code committed with a vehicle, against section 233, 234, 235, 236 or 238 of the Criminal Code, section 186, 187, 191 or 192 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25) or any section of this act; the notice must give the information required by the Bureau for the application of this act and of the Highway Victims Indemnity Act (chapter I-5).
The clerk may sign the notice or have his signature affixed to it by means of an automatic device or in the form of an engraved, lithographed or printed facsimile.
Every person required, under this section, to give notice to the Bureau and who refuses or neglects to do so within the delay prescribed, is guilty of an offence and liable to a fine of not less than one hundred dollars nor more than two hundred dollars.
R. S. 1964, c. 231, s. 90; 1972, c. 55, s. 93; 1979, c. 32, s. 7.
117. The clerk of any court of penal or criminal jurisdiction shall, within eight days of the conviction, give notice to the Bureau, in the case of an offence against sections 203, 204 and 219 of the Criminal Code committed with a vehicle, against sections 233, 234, 235, 236 and 238 of the Criminal Code or against any section of the Highway Code, by furnishing the information required by the Bureau for the application of this act.
Every person required, under this section, to give notice to the Bureau and who refuses or neglects to do so within the delay prescribed, is guilty of an offence and liable to a fine of not less than one hundred dollars nor more than two hundred dollars.
R. S. 1964, c. 231, s. 90; 1972, c. 55, s. 93.
© Gouvernement du Québec