522. Mechanical inspection is carried out in respect of the various road vehicles, according to the frequency, standards and procedures established by regulation and, in the case of a vehicle contemplated in paragraph 10 of section 521, within the time determined by the peace officer.