Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2 - Highway Safety Code
Section 519.61
Disposition versions
519.61. (Repealed).
519.61. Where the total number of points in a carrier’s file attains or exceeds the number prescribed by regulation, the Société shall impose on him the following penalty:
(1) $5 000 if the total number of points in his file never attained the prescribed number in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(2) $10 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number once in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(3) $20 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(4) $40 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number more than twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded.
Moreover, in case of default, the Société may seize, in accordance with the conditions and procedure prescribed by regulation, one or more motor vehicles of the carrier and apply to a judge of the Court of Québec for an order directing the sale thereof to cover the amount of the unpaid penalty.
519.61. Where the total number of points in a carrier’s file attains or exceeds the number prescribed by regulation, the Régie shall impose on him the following penalty:
(1) $5 000 if the total number of points in his file never attained the prescribed number in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(2) $10 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number once in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(3) $20 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(4) $40 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number more than twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded.
Moreover, in case of default, the Régie may seize, in accordance with the conditions and procedure prescribed by regulation, one or more motor vehicles of the carrier and apply to a judge of the Court of Québec for an order directing the sale thereof to cover the amount of the unpaid penalty.
519.61. Where the total number of points in a carrier’s file attains or exceeds the number prescribed by regulation, the Régie shall impose on him the following penalty:
(1) $5 000 if the total number of points in his file never attained the prescribed number in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(2) $10 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number once in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(3) $20 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded;
(4) $40 000 if the total number of points in his file attained the prescribed number more than twice in the five years preceding the day on which the prescribed number is attained or exceeded.
Moreover, in case of default, the Régie may seize, in accordance with the conditions and procedure prescribed by regulation, one or more motor vehicles of the carrier and apply to a judge of the Provincial Court for an order directing the sale thereof to cover the amount of the unpaid penalty.
