C-24.2 - Highway Safety Code

Section 204 Disposition versions

1997-06-30

204. (Repealed).

1986, c. 91, s. 204; 1987, c. 94, s. 40; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 93; 1996, c. 56, s. 62.

1991-11-14

204. The Société must suspend a driving school licence or an instructor’s licence

(1)  for three months if the holder is convicted of an offence under sections 146.2 to 150 or section 644 after having been convicted, within the two years preceding the conviction, of an offence under those sections;

(2)  for six months if the holder is convicted of an offence under sections 146.2 to 150 or section 644 after having been convicted, within the two years preceding the conviction, of two other offences under those sections;

(3)  for twelve months if the holder is convicted of an offence under sections 146.2 to 150 or section 644 after having been convicted, within the two years preceding the conviction, of more than two other offences under those sections.

For the purposes of this section, no conviction for which a pardon was obtained shall be taken into account.

1986, c. 91, s. 204; 1987, c. 94, s. 40; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 93.

1990-06-22

204. The Société must suspend a driving school licence or an instructor’s licence

(1)  for three months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of an offence under the said sections;

(2)  for six months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of two other offences under the said sections;

(3)  for twelve months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of more than two other offences under the said sections.

For the purposes of this section, no conviction for which a pardon was obtained shall be taken into account.

1986, c. 91, s. 204; 1987, c. 94, s. 40; 1990, c. 19, s. 11.

1987-12-18

204. The Régie must suspend a driving school licence or an instructor’s licence

(1)  for three months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of an offence under the said sections;

(2)  for six months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of two other offences under the said sections;

(3)  for twelve months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 or 644 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of more than two other offences under the said sections.

For the purposes of this section, no conviction for which a pardon was obtained shall be taken into account.

1986, c. 91, s. 204; 1987, c. 94, s. 40.

1987-06-29

204. The Régie must suspend a driving school licence or an instructor’s licence

(1)  for three months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of an offence under the said sections;

(2)  for six months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of two other offences under the said sections;

(3)  for twelve months if the holder is convicted of an offence under sections 147 to 150 after having been convicted, in the two years preceding the offence, of more than two other offences under the said sections.

For the purposes of this section, no conviction for which a pardon was obtained shall be taken into account.

1986, c. 91, s. 204.