191.1. Notwithstanding section 191, the Société may decide not to suspend a licence or a class thereof or may lift such a suspension if the licence holder shows to the satisfaction of the Société(1) that he has developed compensatory abilities enabling him to drive a road vehicle corresponding to the licence or the class of licence concerned without constituting a hazard to public safety; or
(2) that he can drive a road vehicle corresponding to the licence or the class of the licence concerned by complying with conditions related to his functional capability which enable him to drive the said vehicle without constituting a hazard to public safety.