C-19 - Cities and Towns Act

Section 468.1 Disposition versions

2009-06-17

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the resolutions by which it was authorized.

The first two paragraphs also apply to any agreement amending the agreement mentioned in section 468.10.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9; 1996, c. 27, s. 21; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.

2005-06-17

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs and Regions.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the resolutions by which it was authorized.

The first two paragraphs also apply to any agreement amending the agreement mentioned in section 468.10.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9; 1996, c. 27, s. 21; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.

2003-12-18

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the resolutions by which it was authorized.

The first two paragraphs also apply to any agreement amending the agreement mentioned in section 468.10.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9; 1996, c. 27, s. 21; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.

1999-10-27

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the resolutions by which it was authorized.

The first two paragraphs also apply to any agreement amending the agreement mentioned in section 468.10.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9; 1996, c. 27, s. 21; 1999, c. 43, s. 13.

1996-06-20

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the resolutions by which it was authorized.

The first two paragraphs also apply to any agreement amending the agreement mentioned in section 468.10.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9; 1996, c. 27, s. 21.

1994-06-17

468.1. The agreement mentioned in section 468.10 must be approved by the Minister of Municipal Affairs.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the by-laws by which it was authorized.

1979, c. 83, s. 5; 1994, c. 33, s. 9.

1979-12-21

468.1. The agreement must be approved by the Minister of Municipal Affairs.

When submitted for approval, the agreement must be accompanied with the by-laws by which it was authorized.

1979, c. 83, s. 5.