419. It is the duty of every municipality to cause the enforcement, within its territory, of the by-laws made under section 417 and no subdivision or construction permit may be issued if the division or subdivision plan or the construction project does not comply with such by-laws.