Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-19 - Cities and Towns Act

Section 34
Disposition versions

Full text
34. (Repealed).
R. S. 1964, c. 193, s. 31; 1968, c. 55, s. 5; 1987, c. 57, s. 692.
34. The council may, by a by-law passed by a vote of two-thirds of its members, alter the boundaries of the wards and increase or reduce the number thereof, and fix, decrease or increase the number of councillors to be elected for each ward, provided the total number to the same as that fixed by the charter, except in the case of section 35, and that an equal number of councillors be allotted to each ward; but at least four years must elapse between each change unless the annexation of new territory renders the same sooner necessary.
Every such change shall come into force at the next general election.
R. S. 1964, c. 193, s. 31; 1968, c. 55, s. 5.
© Gouvernement du Québec