C-11 - Charter of the French language

Section 35.2 Disposition versions

2022-06-01

35.2. A professional order that considers, for serious reasons, that a member’s knowledge of the official language is not appropriate to the practice of the profession may, in addition to the measures that may be taken in respect of the member under the Professional Code (chapter C-26), require that the member obtain the certificate issued by the Office under the third paragraph of section 35.

Moreover, the refresher courses that a member of a professional order may be required to successfully complete as well as any other obligation, determined by a regulation made under section 90 of the Code, that may be imposed on the member may be aimed at enabling the member to recover knowledge of the official language that is appropriate to the practice of the profession.

2022, c. 14, s. 23.