187.The mission of the Conseil is to advise the Minister responsible for the administration of this Act on any matter relating to the French language in Québec.
In that capacity, the Conseil shall
(1) advise the Minister on any matter the Minister submits to it;
(2) bring to the Minister’s attention any matter which, in its opinion, requires the attention of the Government.