Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11 - Charter of the French language

Section 162
Disposition versions

Full text
162. The Office may assist and inform the civil administration, semipublic agencies, enterprises, associations and natural persons as regards the correction and enrichment of spoken and written French in Québec.
The Office may also receive observations and suggestions from such parties regarding the quality of the French language or problems encountered in the application of this Act, and report thereon to the Minister.
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 56, s. 43; 1983, c. 55, s. 161; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 26.
162. Two members of the Commission, including the chairman, constitute a quorum. In the case of a tie-vote, the chairman has a casting vote.
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 56, s. 43; 1983, c. 55, s. 161; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
162. (Repealed).
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 56, s. 43; 1983, c. 55, s. 161; 1993, c. 40, s. 54.
162. The chairman shall exercise in regard to the investigation-commissioners, inspectors and the other members of the staff of the Commission de protection the powers granted by the Public Service Act (chapter F-3.1.1) to the chief executive officer of an agency.
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 56, s. 43; 1983, c. 55, s. 161.
162. The chairman shall exercise in regard to the investigation-commissioners, inspectors and the other members of the staff of the Commission de protection the powers granted by the Civil Service Act to the chief executive officer of an agency.
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 56, s. 43.
162. The chairman shall exercise in regard to the investigation-commissioners, inspectors and the other members of the staff of the Commission de surveillance the powers granted by the Civil Service Act to the chief executive officer of an agency.
1977, c. 5, s. 162; 1978, c. 15, s. 133, s. 140.
162. The chairman shall exercise in regard to the investigation-commissioners, inspectors and the other members of the staff of the Commission de surveillance the powers granted by the Civil Service Act to the deputy-heads of departments.
1977, c. 5, s. 162.
© Gouvernement du Québec