C-11 - Charter of the French language

Section 147 Disposition versions

1999-10-22

147. The Office may refuse, suspend or cancel the attestation of implementation of a francization program or the francization certificate of an enterprise which is not or is no longer complying with its obligations under this Act or the regulations thereunder.

Before making a decision, the Office may hear the views of any interested person on the situation of the enterprise concerned.

1977, c. 5, s. 147; 1983, c. 56, s. 36; 1993, c. 40, s. 49; 1999, c. 40, s. 45.

1993-12-22

147. The Office may refuse, suspend or cancel the attestation of implementation of a francization programme or the francization certificate of a firm which is not or is no longer complying with its obligations under this Act or the regulations thereunder.

Before making a decision, the Office may hear the views of any interested person on the situation of the firm concerned.

1977, c. 5, s. 147; 1983, c. 56, s. 36; 1993, c. 40, s. 49.

1984-02-01

147. Where one association of employees only is certified to represent the majority of the workers of a business firm, that association shall designate the workers’ representatives contemplated in section 146.

Where several associations of employees are certified to represent, together, the majority of the workers of a business firm, such associations may, by agreement, designate the workers’ representatives contemplated in section 146.

In the absence of an agreement, or in other cases, such representatives shall be elected by the whole body of the workers of the business firm in accordance with the terms and conditions determined by the management of the firm.

The workers’ representatives are designated for a period of not over two years. Their term as representatives may be renewed.

1977, c. 5, s. 147; 1983, c. 56, s. 36.

1977-12-31

147. Where one association of employees only is certified to represent the majority of the workers of a business firm, that association shall designate the workers’ representatives contemplated in section 146.

Where several associations of employees are certified to represent, together, the majority of the workers of a business firm, such associations may, by agreement, designate the workers’ representatives contemplated in section 146.

In the absence of an agreement, or in other cases, such representatives shall be elected by the whole body of the workers of the business firm in accordance with the terms and conditions determined by the management of the firm.

1977, c. 5, s. 147.