Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11 - Charter of the French language

Section 143
Disposition versions

Full text
143. After having approved the francization program of an enterprise, the Office shall issue an attestation of implementation in respect of the program.
The enterprise must comply with the elements and stages of its program and keep its personnel informed of the implementation thereof.
In addition, the enterprise must submit reports on the implementation of its program to the Office every 12 months. Where a francization committee is established within the enterprise, it is incumbent on it to see to the drafting of those reports.
The enterprise shall disseminate its francization program and the reports on its implementation among its personnel.
1977, c. 5, s. 143; 1983, c. 56, s. 33; 1993, c. 40, s. 49; 1999, c. 40, s. 45; 2022, c. 14, s. 88.
143. After having approved the francization program of an enterprise, the Office shall issue an attestation of implementation in respect of the program.
The enterprise must comply with the elements and stages of its program and keep its personnel informed of the implementation thereof.
In addition, the enterprise must submit reports on the implementation of its program to the Office, every 24 months in the case of an enterprise employing fewer than 100 persons and every 12 months in the case of an enterprise employing 100 or more persons.
1977, c. 5, s. 143; 1983, c. 56, s. 33; 1993, c. 40, s. 49; 1999, c. 40, s. 45.
143. After having approved the francization programme of a firm, the Office shall issue an attestation of implementation in respect of the programme.
The firm must comply with the elements and stages of its programme and keep its personnel informed of the implementation thereof.
In addition, the firm must submit reports on the implementation of its programme to the Office, every twenty-four months in the case of a firm employing fewer than one hundred persons and every twelve months in the case of a firm employing one hundred or more persons.
1977, c. 5, s. 143; 1983, c. 56, s. 33; 1993, c. 40, s. 49.
143. Francization programmes must take account of the situation relations of business firms with the exterior and of the particular case of head offices and research centres established in Québec by business firms whose activities extend outside Québec.
1977, c. 5, s. 143; 1983, c. 56, s. 33.
143. Francization programmes must take account of the situation relations of business firms with the exterior and of the particular case of head offices established in Québec by business firms whose activities extend outside Québec.
1977, c. 5, s. 143.
© Gouvernement du Québec