Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11.4 - Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec

Section 57.1.21
Disposition versions

Full text
57.1.21. The budget of the city must include an appropriation to provide for payment of a sum to the inspector general to cover the expenses relating to the performance of his or her duties.
The appropriation must be equal to or greater than the product obtained by multiplying the total of the other appropriations provided for in the city’s budget for operating expenses by 0.11%.
The appropriation constitutes a mixed expenditure subject to the by-law provided for in section 69 of the Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations (chapter E-20.001).
2014, c. 3, s. 1.
© Gouvernement du Québec