Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-11.1 - Charter of Ville de Gatineau
Section 88
Disposition versions
88. For the purposes of the process of amendment or revision of the land use planning and development plan provided for in the Act respecting land use planning and development (chapter A‐19.1), each time the Act prescribes the transmission of a document by the clerk-treasurer, the clerk-treasurer shall also transmit the document to the Commission so it may give its opinion, make recommendations or produce a report in respect thereof.
88. For the purposes of the process of amendment or revision of the land use planning and development plan provided for in the Act respecting land use planning and development (chapter A‐19.1), each time the Act prescribes the transmission of a document by the secretary-treasurer, the secretary-treasurer shall also transmit the document to the Commission so it may give its opinion, make recommendations or produce a report in respect thereof.
88. For the purposes of the process of amendment or revision of the planning program provided for in the Act respecting land use planning and development (chapter A‐19.1), each time the Act prescribes the transmission of a document by the secretary-treasurer, the secretary-treasurer shall also transmit the document to the Commission so it may give its opinion, make recommendations or produce a report in respect thereof.
