Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11.1 - Charter of Ville de Gatineau

Section 49
Disposition versions

Full text
49. The turn-key contract must state the objectives contemplated by the city and, as the case may be, the cost limits and other general conditions with which the facility must conform.
The contract confers on the contracting partner the responsibility of designing a facility that meets the objectives and conforms with the limits and conditions, of building the facility and operating it for a period fixed in the contract, which may in no case be less than five years.
The contract may also confer on the contracting partner the responsibility of ensuring long-term financing of the facility.
2000, c. 56, Sch. IV, s. 49.
© Gouvernement du Québec