Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-3.1 - Animal Welfare and Safety Act
Section 26
Disposition versions
26. The term of a permit is 12 months, except in the cases prescribed by regulation. However, the Minister may set a shorter term if the Minister considers that it is in the animals’ interest to do so.
The permit may be renewed on the conditions prescribed in this Act and the regulations.
