Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-7.003 - Act respecting the Agence du revenu du Québec

Section 57
Disposition versions

Full text
57. On the joint recommendation of the Minister and the Minister of Finance, the Agency transfers to the Fund, out of the sums credited to the general fund, part of the sums collected for the Minister under the Taxation Act (chapter I-3), to the extent, on the dates and in the manner determined by the Government.
The Agency also transfers to the Fund, out of the sums credited to the general fund, the part of the sums collected for the Minister under the Taxation Act that is equal to the interest referred to in section 29 of the Tax Administration Act (chapter A-6.002).
2010, c. 31, s. 57; 2011, c. 18, s. 34, s. 322; 2011, c. 18, s. 34.
57. The Agency pays into the Fund, out of the sums collected for the Minister under the Taxation Act (chapter I-3), the sums fixed by the Government on the joint recommendation of the Minister of Finance and the Minister, on the dates and in the manner determined by the Government.
The Agency pays into the Fund, out of the sums collected for the Minister under the Taxation Act, the sum corresponding to the interest referred to in section 29 of the Tax Administration Act (chapter A-6.002).
2010, c. 31, s. 57; 2011, c. 18, s. 34, s. 322.
57. The Agency pays into the Fund, from the sums collected for the Minister under the Taxation Act (chapter I-3), the sums fixed by the Government on the joint recommendation of the Minister of Finance and the Minister, on the dates and in the manner determined by the Government.
2010, c. 31, s. 57.
57. The Agency pays into the Fund, from the sums collected for the Minister under the Taxation Act (chapter I-3), the sums fixed by the Government on the joint recommendation of the Minister of Finance and the Minister, on the dates and in the manner determined by the Government.
2010, c. 31, s. 57.
Section 57 comes into force on 8 December 2010 where it concerns the making of an order by the Government; otherwise, it comes into force on 1 April 2011; see 2010, c. 31, s. 202.
© Gouvernement du Québec