Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-33.3 - Act respecting the Autorité régionale de transport métropolitain

Section 126
Disposition versions

Full text
126. The equipment and infrastructures designated by the Government as being required for the metropolitan transit system of the Agence métropolitaine de transport are deemed to have been designated by the Authority as being of metropolitan scope under section 39 and the Communauté métropolitaine de Montréal is deemed to have entrusted the Authority with their management in accordance with that section, unless the Government decides otherwise.
2016, c. 8, s. 3.
Not in force
126. The By-law concerning standards of conduct on the suburban train system (chapter A-7.02, r. 1) is deemed to have been adopted by the Authority, with the necessary modifications, under section 106.
2016, c. 8, s. 3.
© Gouvernement du Québec