44.3. A producer whose insured crop has sustained a loss in yield and whose operation is located in the part of the zone determined by the Régie under section 44.2 is entitled, instead of the indemnity under section 44, to an indemnity equal to the product obtained by multiplying the insurable value entered on his insurance certificate by the percentage of net loss established by the collective appraisal made in that part of the zone.