A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Section 394 Disposition versions

2016-01-01

394. (Repealed).

1985, c. 6, s. 394; 1986, c. 58, s. 113; 1997, c. 27, s. 24; 2002, c. 22, s. 29; 2015, c. 15, s. 116.

2002-06-13

394. The term of office of a commissioner shall be renewed for five years, according to the procedure established under section 395,

(1)  unless the commissioner is notified otherwise at least three months before the expiry of the term by the agent authorized therefor by the Government ; or

(2)   unless the commissioner requests otherwise and so notifies the Minister at least three months before the expiry of the term.

A variation of the term of office is valid only for a fixed period of less than five years determined in the instrument of renewal and, except where requested by the commissioner for a valid reason, only where required by special circumstances stated in the instrument of renewal.

1985, c. 6, s. 394; 1986, c. 58, s. 113; 1997, c. 27, s. 24; 2002, c. 22, s. 29.

1998-04-01

394. The term of office of a commissioner shall be renewed for five years, after consultation with the Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre,

(1)  unless the commissioner is notified otherwise at least three months before the expiry of his term by the agent authorized therefor by the Government; or

(2)  unless the commissioner requests otherwise and so notifies the Minister at least three months before the expiry of his term.

A variation of the term of office is valid only for a fixed period of less than five years determined in the instrument of renewal and, except where requested by the commissioner for a valid reason, only where required by special circumstances stated in the instrument of renewal.

1985, c. 6, s. 394; 1986, c. 58, s. 113; 1997, c. 27, s. 24.

1986-07-01

394. The sums required for the administration of this Chapter are taken out of the fund of the board of appeal.

The fund consists of the sums paid into it by the Commission for the administration of this Chapter in the amount and according to the modalities determined by the Government.

1985, c. 6, s. 394; 1986, c. 58, s. 113.

1985-05-28

394. The sums required for the administration of this Chapter are taken out of the fund of the board of appeal.

The fund consists of the sums paid into it annually by the Government for the administration of this Chapter.

The fund may also be maintained by sums advanced by the Minister of Finance out of the consolidated revenue fund.

1985, c. 6, s. 394.