Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Section 216
Disposition versions

Full text
216. The Bureau d’évaluation médicale is hereby established.
Each year, after consultation with the professional orders concerned and the Comité consultatif du travail et de la main-d’oeuvre established under section 12.1 of the Act respecting the Ministère du Travail (chapter M-32.2), the Minister draws up a list of health professionals who agree to act as members of the Bureau.
The list of the health professionals who have agreed to act as members of the Bureau for one year shall remain in force until it is replaced.
A health professional who acts as a member of the Bureau may not act as a member of a committee on occupational lung diseases, a special committee or a committee on occupational oncological diseases acting under Chapter VI or as a member of the Comité scientifique sur les maladies professionnelles.
1985, c. 6, s. 216; 1992, c. 11, s. 18; 2011, c. 16, s. 83; 2021, c. 27, s. 64.
216. The Bureau d’évaluation médicale is hereby established.
Each year, after consultation with the professional orders concerned and the Comité consultatif du travail et de la main-d’oeuvre established under section 12.1 of the Act respecting the Ministère du Travail (chapter M-32.2), the Minister draws up a list of health professionals who agree to act as members of the Bureau.
The list of the health professionals who have agreed to act as members of the Bureau for one year shall remain in force until it is replaced.
1985, c. 6, s. 216; 1992, c. 11, s. 18; 2011, c. 16, s. 83.
216. The Bureau d’évaluation médicale is hereby established.
On the recommendation of the professional orders concerned, the Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre shall, every year, before 15 March, submit to the Minister a list of the health professionals who have agreed to act as members of the Bureau.
The Minister may add the names of other health professionals to that list.
Where the Conseil consultatif fails to submit such list, the Minister shall prepare it himself.
The list of the health professionals who have agreed to act as members of the Bureau for one year shall remain in force until it is replaced.
1985, c. 6, s. 216; 1992, c. 11, s. 18.
216. On the recommendation of the professional orders concerned, the Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre shall every year draw up a list of the health professionals who have agreed to act as referees.
1985, c. 6, s. 216.
© Gouvernement du Québec