A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Section 205.1 Disposition versions

2021-01-25

205.1. If the report of the health professional designated for the purposes of section 204 calls into question the findings of the health professional in charge of the worker regarding one or several of the matters mentioned in subparagraphs 1 to 5 of the first paragraph of section 212, the latter may, within 30 days of the date of receipt of the report of the health professional, provide the Commission, on the form prescribed by the Commission, with an additional report to support his findings and include, where applicable, any consultation report containing reasons. The health professional in charge of the worker shall inform the worker as soon as possible of the content of his report.

The Commission may submit the reports including the additional report, if any, to the Bureau d’évaluation médicale established under section 216.

1997, c. 27, s. 3; 2020, c. 6, s. 13.

1998-04-01

205.1. If the report of the health professional designated for the purposes of section 204 calls into question the findings of the physician in charge of the worker regarding one or several of the matters mentioned in subparagraphs 1 to 5 of the first paragraph of section 212, the latter may, within 30 days of the date of receipt of the report of the health professional, provide the Commission, on the form prescribed by the Commission, with an additional report to support his findings and include, where applicable, any consultation report containing reasons. The physician in charge of the worker shall inform the worker as soon as possible of the content of his report.

The Commission may submit the reports including the additional report, if any, to the Bureau d’évaluation médicale established under section 216.

1997, c. 27, s. 3.