Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Section 196
Disposition versions

Full text
196. Services rendered by health professionals under this Act and contemplated in the fourteenth paragraph of section 3 of the Health Insurance Act (chapter A‐29), enacted by section 488, including those of a member of the Bureau d’évaluation médicale or of a committee on occupational lung diseases or of a special committee acting under Chapter VI, except services rendered by a health professional at the employer’s request, by a member of a committee on occupational oncological diseases or by a member of the Comité scientifique sur les maladies professionnelles, are paid to those professionals by the Régie de l’assurance maladie du Québec in accordance with the agreements made under section 19 of the Health Insurance Act.
1985, c. 6, s. 196; 1992, c. 11, s. 10; 1999, c. 89, s. 43, s. 53; 2021, c. 27, s. 59.
196. Services rendered by health professionals under this Act and contemplated in the fourteenth paragraph of section 3 of the Health Insurance Act (chapter A‐29), enacted by section 488, including those of a member of the Bureau d’évaluation médicale or of a committee on occupational lung diseases or of a special committee acting under Chapter VI, except services rendered by a health professional at the employer’s request, are paid to those professionals by the Régie de l’assurance maladie du Québec in accordance with the agreements made under section 19 of the Health Insurance Act.
1985, c. 6, s. 196; 1992, c. 11, s. 10; 1999, c. 89, s. 43, s. 53.
196. Services rendered by health professionals under this Act and contemplated in the tenth paragraph of section 3 of the Health Insurance Act (chapter A-29), enacted by section 488, including those of a member of the Bureau d’évaluation médicale or of a committee on occupational lung diseases or of a special committee acting under Chapter VI, except services rendered by a health professional at the employer’s request, are paid to those professionals by the Régie de l’assurance-maladie du Québec in accordance with the agreements made under section 19 of the Health Insurance Act.
1985, c. 6, s. 196; 1992, c. 11, s. 10.
196. Services rendered by health professionals under this Act and contemplated in the tenth paragraph of section 3 of the Health Insurance Act (chapter A-29), enacted by section 488, including those of a referee or a member of a committee on occupational lung diseases or of a special committee acting under Chapter VI, except services rendered by a health professional at the employer’s request, are paid to those professionals by the Régie de l’assurance-maladie du Québec in accordance with the agreements made under section 19 of the Health Insurance Act.
1985, c. 6, s. 196.
© Gouvernement du Québec