Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-19.1 - Act respecting land use planning and development
Section 79.19.9
Disposition versions
79.19.9. Where the assessment of the Commission is that the by-law is not in conformity with the metropolitan plan, the council of the regional county municipality may, within 120 days after notification of the assessment, replace the by-law.
Subdivision 2 does not apply to a new by-law that differs from the one it replaces only so as to ensure the conformity of the by-law with the metropolitan plan.
