233.1.1. Penal proceedings for an offence under a provision of a by-law made under section 79.3, subparagraph 12.1 of the second paragraph of section 113 or section 148.0.2 are prescribed one year after the date on which the prosecutor becomes aware of the commission of the offence. However, no proceedings may be instituted if more than two years have elapsed since the date of the commission of the offence.
2021, c. 72021, c. 7, s. 241.