Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-18 - Act to promote farm improvement

Section 6
Disposition versions

Full text
6. The Government is authorized to reimburse to a borrower who meets the criteria of need established by regulation, in the cases and according to the terms and conditions provided by regulation, an amount equal to the interest at three per cent on a sum not exceeding $15 000 owed in capital on one or several loans.
1975, c. 35, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 45, s. 4.
6. The Gouvernement is authorized to reimburse to a borrower, in the cases and according to the terms and conditions provided by regulation, an amount equal to the interest at three per cent on a sum not exceeding $15,000 owed in capital on one or several loans.
1975, c. 35, s. 2; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec