70. A victim who suffers permanent physical or mental impairment is entitled to a lump sum indemnity the amount of which is equal to the product obtained by multiplying the maximum amount referred to in section 75, that is applicable to the victim on the date of the Minister’s decision on entitlement to the indemnity, by the percentage determined for the permanent injury sustained.