6. The victim has a right, insofar as resources are available,(1) to such medical, psychological and social care or assistance as may be required by his state and to such other support services as may be appropriate for his needs for shelter and assistance or for referral to other services better able to provide him with assistance;
(2) to such rehabilitation services as may be required by his state to facilitate his return to normal life or his reinsertion into society or the work market;
(3) to protection against acts of intimidation and retaliation.