Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Section 56
Disposition versions

Full text
56. The secretary-treasurer shall collect all moneys payable to the municipality and, subject to all other legal provisions, shall deposit in any legally constituted bank, financial services cooperative or trust company which may be designated by the council, the moneys arising on municipal taxes or dues and all other moneys belonging to the municipality and shall allow them to remain there until they are employed for the purposes for which they were levied or received or until disposed of by the council.
All cheques issued and promissory notes executed by the municipality must be signed jointly by the mayor and the secretary-treasurer or, in case of the absence or inability to act of the mayor or of a vacancy in the office of mayor, by any member of the council previously authorized to do so and by the secretary-treasurer.
1978, c. 87, s. 56; 1996, c. 2, s. 1105; 2000, c. 29, s. 680.
56. The secretary-treasurer shall collect all moneys payable to the municipality and, subject to all other legal provisions, shall deposit in any legally constituted bank, savings and credit union or trust company which may be designated by the council, the moneys arising on municipal taxes or dues and all other moneys belonging to the municipality and shall allow them to remain there until they are employed for the purposes for which they were levied or received or until disposed of by the council.
All cheques issued and promissory notes executed by the municipality must be signed jointly by the mayor and the secretary-treasurer or, in case of the absence or inability to act of the mayor or of a vacancy in the office of mayor, by any member of the council previously authorized to do so and by the secretary-treasurer.
1978, c. 87, s. 56; 1996, c. 2, s. 1105.
56. The secretary-treasurer shall collect all moneys payable to the municipal corporation and, subject to all other legal provisions, shall deposit in any legally constituted bank, savings and credit union or trust company which may be designated by the council, the moneys arising on municipal taxes or dues and all other moneys belonging to the municipal corporation and shall allow them to remain there until they are employed for the purposes for which they were levied or received or until disposed of by the council.
All cheques issued and promissory notes executed by the municipal corporation must be signed jointly by the mayor and the secretary-treasurer or, in case of the absence or inability to act of the mayor or of a vacancy in the office of mayor, by any member of the council previously authorized to do so and by the secretary-treasurer.
1978, c. 87, s. 56.
© Gouvernement du Québec