V-5.1 - The Cree Villages and the Naskapi Village Act

Section 34 Disposition versions

1996-05-08

34. Section 426 of the said Act is amended, for the municipality:

(a)  by replacing paragraph 1 by the following:

“(1)  To regulate the materials to be used in building and the manner of assembling the same; to prohibit any work not of the prescribed strength; to prescribe salubrious conditions and the depths of cellars and basements and the use to be made thereof; to classify, for purposes of regulation, dwellings, commercial establishments, industrial establishments and all other immovables, including public buildings; to regulate the places where each category of the aforesaid structures may be situated; to divide the territory of the municipality into zones of such number, shape and area as the council deems suitable for the purpose of such regulation and, with respect to each of such zones, to prescribe the architecture, dimensions, symmetry, alignment, and destination of the structures which may be erected therein, the use of any immovable located therein, the area and dimensions of lots, the proportion of lots which may be occupied by structures, the space which must be left clear between structures and the line of lots, the space which, on such lots, must be reserved and arranged for the parking, loading or unloading of vehicles, and the manner of arranging such space.

“Any such by-law must be approval by the majority of the members of the municipality who are of the age of majority and who voted, providing that a least one half of the members of the municipality who are of the age of majority did vote;”;

(b)  by striking out paragraph 1c;

(c)  by replacing paragraph 8 by the following:

“(8)  To compel the owners or occupants of lands, whether vacant or not forming part of the territory of the municipality, or their representatives or agents, to fence in such lands, and to regulate the mode of construction and the kind and quality of the materials, trees or shrubs to be used for fences;”;

(d)  by replacing paragraph 36 by the following;

“(36)  To compel the owners or occupants of vacant property forming part of the territory of the municipality to keep the same clear of any brush or other material or substance liable to communicate fire to adjoining property;”.

1978, c. 88, s. 58; 1996, c. 2, s. 1006.

1978-06-28

34. Section 426 of the said act is amended, for the municipality:

(a)  by replacing paragraph 1 by the following:

“(1)  To regulate the materials to be used in building and the manner of assembling the same; to prohibit any work not of the prescribed strength; to prescribe salubrious conditions and the depths of cellars and basements and the use to be made thereof; to classify, for purposes of regulation, dwellings, commercial establishments, industrial establishments and all other immoveables, including public buildings; to regulate the places where each category of the aforesaid structures may be situated; to divide the municipality into zones of such number, shape and area as the council deems suitable for the purpose of such regulation and, with respect to each of such zones, to prescribe the architecture, dimensions, symmetry, alignment, and destination of the structures which may be erected therein, the use of any immoveable located therein, the area and dimensions of lots, the proportion of lots which may be occupied by structures, the space which must be left clear between structures and the line of lots, the space which, on such lots, must be reserved and arranged for the parking, loading or unloading of vehicles, and the manner of arranging such space.

“Any such by-law must be approval by the majority of the members of the corporation who are of the age of majority and who voted, providing that a least one half of the members of the corporation who are of the age of majority did vote;”;

(b)  by striking out paragraph 1c;

(c)  by replacing paragraph 8 by the following:

“(8)  To compel the owners or occupants of lands, whether vacant or not, in the municipality, or their representatives or agents, to fence in such lands, and to regulate the mode of construction and the kind and quality of the materials, trees or shrubs to be used for fences;”;

(d)  by replacing paragraph 36 by the following;

“(36)  To compel the owners or occupants of vacant property within the municipality to keep the same clear of any brush or other material or substance liable to communicate fire to adjoining property;”.

1978, c. 88, s. 58.