V-5.01 - Auditor General Act

Section 42 Disposition versions

2013-06-14

42. In his annual report, the Auditor General shall call attention to any matter or any case which, in his opinion, should be brought to the attention of the National Assembly and which arises from audits in respect of:

(1)  the Consolidated Revenue Fund;

(2)  public bodies;

(3)  government agencies;

(4)  (subparagraph repealed);

(5)  beneficiaries of grants made by public bodies and government agencies;

(6)  bodies or agencies described in section 30.2.

This section also applies, with the necessary modifications, to any matter or case arising from an investigation.

1985, c. 38, s. 42; 1999, c. 40, s. 329; 2008, c. 23, s. 8; 2013, c. 16, s. 78.

2008-06-20

42. In his annual report, the Auditor General shall call attention to any matter or any case which, in his opinion, should be brought to the attention of the National Assembly and which arises from audits in respect of:

(1)  the Consolidated Revenue Fund;

(2)  public bodies;

(3)  government agencies;

(4)  government enterprises;

(5)  beneficiaries of grants made by public bodies and government agencies;

(6)  bodies or agencies described in section 30.2.

This section also applies, with the necessary modifications, to any matter or case arising from an investigation.

1985, c. 38, s. 42; 1999, c. 40, s. 329; 2008, c. 23, s. 8.

1999-10-22

42. In his annual report, the Auditor General shall call attention to any matter or any case which, in his opinion, should be brought to the attention of the National Assembly and which arises from audits in respect of:

(1)  the consolidated revenue fund;

(2)  public bodies;

(3)  government agencies;

(4)  government enterprises;

(5)  beneficiaries of grants made by public bodies and government agencies.

This section also applies, with the necessary modifications, to any matter or case arising from an investigation.

1985, c. 38, s. 42; 1999, c. 40, s. 329.

1985-06-20

42. In his annual report, the Auditor General shall call attention to any matter or any case which, in his opinion, should be brought to the attention of the National Assembly and which arises from audits in respect of:

(1)  the consolidated revenue fund;

(2)  public bodies;

(3)  government agencies;

(4)  government corporations;

(5)  beneficiaries of grants made by public bodies and government agencies.

This section also applies, with the necessary changes, to any matter or case arising from an investigation.

1985, c. 38, s. 42.