4.1. No person may, as part of a retail sales operation, offer for sale or sell beer or soft drinks in non-returnable containers, or distribute beer or soft drinks free of charge in non-returnable containers, unless the containers are marked as required under an agreement or the regulations referred to in section 3.