Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1 - Securities Act

Section 108
Disposition versions

Full text
108. Whenever, upon a complaint brought by or in the name of the Commission, a person or company is convicted of an indictable offence respecting any trading in securities, of a fraudulent act or offence against this act or the regulations, the Commission may claim and recover attorney’s fees, accountant’s fees and fees of other experts whose services were specially required by the Commission and if there was an investigation all the costs of the Commission relating thereto. Such costs shall be taxed by a judge of the Provincial Court on production of a certificate to that effect of the Commission, after notice of at least 5 days to every party, of the time, date and place of the presentation for adjudication as to costs, which shall be executory and without appeal.
R. S. 1964, c. 274, s. 90; 1971, c. 77, s. 20.
© Gouvernement du Québec