Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.3 - Act respecting off-highway vehicles

Section 55
Disposition versions

Full text
55. In areas off trail on private land belonging to a person other than a municipality, the only provisions of this chapter that apply are those in sections 30, 45 and 49, the first three paragraphs of section 50 and, when a minor is referred to, section 52.
2020, c. 26, s. 55.
In force: 2020-12-30
55. In areas off trail on private land belonging to a person other than a municipality, the only provisions of this chapter that apply are those in sections 30, 45 and 49, the first three paragraphs of section 50 and, when a minor is referred to, section 52.
2020, c. 26, s. 55.
© Gouvernement du Québec