Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.3 - Act respecting off-highway vehicles

Section 42
Disposition versions

Full text
42. Holding races, rallies or competitions of vehicles on public land, in whole or in part, is prohibited except with the written authorization of the Minister or the public body having authority over, or responsible for the administration of, the land.
The authorization specifies any precautions to be taken and conditions to be met by the organizers and the participants, taking into account the safety of persons and traffic in general.
2020, c. 26, s. 42.
In force: 2020-12-30
42. Holding races, rallies or competitions of vehicles on public land, in whole or in part, is prohibited except with the written authorization of the Minister or the public body having authority over, or responsible for the administration of, the land.
The authorization specifies any precautions to be taken and conditions to be met by the organizers and the participants, taking into account the safety of persons and traffic in general.
2020, c. 26, s. 42.
© Gouvernement du Québec