Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1.3 - Act respecting off-highway vehicles
Section 50
Disposition versions
50. No person may operate a vehicle that must be equipped with a seat belt for the operator if the seat belt is missing, inoperative or has been modified.
The same prohibition applies to carrying a passenger if the place to sit must be equipped with a seat belt but it is missing, inoperative or has been modified.
Every person in a moving vehicle must wear, properly, the seat belt with which their seat is equipped.
No person may modify a vehicle or have it modified in such a manner as to cause the removal of, hinder the efficiency of or render inoperative a seat belt with which the vehicle is equipped.
In force: 2020-12-30
50. No person may operate a vehicle that must be equipped with a seat belt for the operator if the seat belt is missing, inoperative or has been modified.
The same prohibition applies to carrying a passenger if the place to sit must be equipped with a seat belt but it is missing, inoperative or has been modified.
Every person in a moving vehicle must wear, properly, the seat belt with which their seat is equipped.
No person may modify a vehicle or have it modified in such a manner as to cause the removal of, hinder the efficiency of or render inoperative a seat belt with which the vehicle is equipped.
