V-1.2 - Act respecting off-highway vehicles

Section 10 Disposition versions

1999-04-01

10. An off-highway vehicle may be operated on the trails of an off-highway vehicle club referred to in section 15. However, the club may, by means of signs or signals that conform to regulatory standards and that are erected at its expense, prohibit off-highway vehicles or restrict their operation to certain types of vehicles, certain classes of persons or certain periods of time, except on trail sections situated on the roads referred to in the first paragraph of section 9 or on the other roads or highways that are not governed by the Highway Safety Code (chapter C-24.2).

1996, c. 60, s. 10.