330.10. The costs incurred by the Commission or, as the case may be, by a person specially designated by the Commission, for the purposes of section 30 of the Act to establish the Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (F.T.Q.) (chapter F-3.2.1) and sections 37 and 38 of the Act to establish Fondaction, le Fonds de développement de la Confédération des syndicats nationaux pour la coopération et l’emploi (chapter F-3.1.2), shall be borne by those Funds. The costs shall be determined annually by the Commission, on the basis of the actual costs; in the case of costs incurred by the Commission, the actual costs are established on the basis of the rate schedule established by regulation.
The certificate issued by the Commission establishing the amount to be paid by each Fund in respect of the costs incurred is peremptory.