Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.1 - Securities Act

Section 208.1
Disposition versions

Full text
208.1. Every person who makes a distribution of securities in contravention of section 11 or 12 or who contravenes any of sections 187 to 191.1, 195.2, 196 and 197, the first paragraph of sections 199.1 and 199.2 or any of sections 205, 207 and 208 is liable, regardless of the fine provided for in the applicable penal provision, to imprisonment not exceeding five years less one day, notwithstanding articles 231 and 348 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1).
2002, c. 45, s. 635; 2002, c. 70, s. 176; 2008, c. 7, s. 151; 2009, c. 58, s. 108; 2018, c. 23, s. 696.
208.1. Every person who makes a distribution of securities in contravention of section 11 or who contravenes any of sections 187 to 191.1, 195.2, 196, 197, 205, 207 and 208 is liable, regardless of the fine provided for in the applicable penal provision, to imprisonment not exceeding five years less one day, notwithstanding articles 231 and 348 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1).
2002, c. 45, s. 635; 2002, c. 70, s. 176; 2008, c. 7, s. 151; 2009, c. 58, s. 108.
208.1. Every person who makes a distribution of securities in contravention of section 11 or who contravenes any of sections 187 to 190, 195.2, 196, 197, 205, 207 and 208 is liable, regardless of the fine provided for in the applicable penal provision, to imprisonment not exceeding five years less one day, notwithstanding articles 231 and 348 of the Code of Penal Procedure (chapter C‐25.1).
2002, c. 45, s. 635; 2002, c. 70, s. 176; 2008, c. 7, s. 151.
208.1. Every person who makes a distribution of securities in contravention of section 11 or who contravenes any of sections 187 to 190, 195.2, 196, 197, 205, 207 and 208 is liable, in addition to the fine provided for in the applicable penal provision, to imprisonment not exceeding five years less one day, notwithstanding articles 231 and 348 of the Code of Penal Procedure (chapter C‐25.1).
2002, c. 45, s. 635; 2002, c. 70, s. 176.
208.1. Every person who makes a distribution of securities in contravention of section 11 or who contravenes any of sections 187 to 190, 195.2, 196, 197, 205, 207 and 208 is liable, in addition to the fine provided for in the applicable penal provision, to imprisonment not exceeding five years, notwithstanding article 231 of the Code of Penal Procedure (chapter C‐25.1).
2002, c. 45, s. 635.
© Gouvernement du Québec