Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-9 - Lands and Forests Act

Section 154
Disposition versions

Full text
154. (Replaced).
R. S. 1964, c. 92, s. 161; 1974, c. 28, s. 69; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 81, s. 20; 1986, c. 108, s. 237.
154. Any justice of the peace who shall himself view any infringement of a provision of this division, may impose the penalty therefor without other proof, and, for the purposes of this division, all agents for the sale of Crown lands, all employees of the Ministère de l’Énergie et des Ressources, all lands surveyors and all forest and fire-rangers employed by the department shall be ex officio justices of the peace.
R. S. 1964, c. 92, s. 161; 1974, c. 28, s. 69; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 81, s. 20.
154. Any justice of the peace who shall himself view any infringement of a provision of this division, may impose the penalty therefor without other proof, and, for the purposes of this division, all agents for the sale of Crown lands, all employees of the Ministère des terres et forêts, all lands surveyors and all forest and fire-rangers employed by the department shall be ex officio justices of the peace.
R. S. 1964, c. 92, s. 161; 1974, c. 28, s. 69; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec