Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-9 - Lands and Forests Act

Section 114
Disposition versions

Full text
114. (Replaced).
R. S. 1964, c. 92, s. 117; 1977, c. 60, s. 20; 1979, c. 81, s. 20; 1986, c. 108, s. 237.
114. The Government may, whenever it shall be deemed advisable, reserve in Crown lands, upon the recommendation of the Minister of Energy and Resources, a zone of sixty metres in width on each side of any salmon river which is or may be under lease from Québec, within which no trees shall be cut without a special permit from the Minister of Energy and Resources. This reserve shall apply only to that part of the main rivers where the salmon run, and shall not apply to the tributaries thereof.
R. S. 1964, c. 92, s. 117; 1977, c. 60, s. 20; 1979, c. 81, s. 20.
114. The Gouvernement may, whenever it shall be deemed advisable, reserve in Crown lands, upon the recommendation of the Minister of Lands and Forests, a zone of sixty metres in width on each side of any salmon river which is or may be under lease from Québec, within which no trees shall be cut without a special permit from the Minister of Lands and Forests. This reserve shall apply only to that part of the main rivers where the salmon run, and shall not apply to the tributaries thereof.
R. S. 1964, c. 92, s. 117; 1977, c. 60, s. 20.
© Gouvernement du Québec