7. (1) Every person who sells airtime for the broadcast of advertisements must obtain a registration certificate issued under this act.
(2) The application for the registration certificate shall be filed with the Minister.
(3) Such registration certificate is issued by the Minister or by any other person designated by him. It must be kept at the chief place of business of the agent in Québec, and is not transferable.
(4) The Minister may refuse to issue such registration certificate to any person who has been found guilty of an offence against this act. He may also suspend or cancel the certificate issued where a person has been found guilty of any offence against this act.
(5) The following information must be given when a certificate is applied for(a) by one or more persons doing business under a common name or a firm name: the name and address of each person;
(b) by a partnership: the name and address of each partner;
(c) by a corporation, club, association or syndicate: the name and address of the president, if he resides in Québec; if not: the name and address of its manager or representative, if he resides in Québec, and the address of its place of business in Québec.
(6) The Minister may also require any other information he deems expedient when a registration certificate is applied for.