Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-16 - Courts of Justice Act
Section 230.1
Disposition versions
230.1. (Replaced).
230.1. The Government may, if a judge contemplated in section 230 recovers, reappoint him a judge of the court where he exercised his judiciary functions without it being required to observe the selection procedure provided for in a regulation made under section 88 and even if all the offices of the court where he is thus appointed are then filled.
Termination of permanent disability is established, after inquiry by the Conseil de la Magistrature, at the request of the Minister of Justice.
230.1. The Government may, if a judge contemplated in section 230 recovers, reappoint him a judge of the court where he exercised his judiciary functions without it being required to observe the selection procedure provided for in a regulation made under section 81.2 and even if all the offices of the court where he is thus appointed are then filled.
Termination of permanent disability is established, after inquiry by the Conseil de la Magistrature, at the request of the Minister of Justice.
