T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 57.0.3 Disposition versions

2021-03-25

57.0.3. After the case management conference is held, the Tribunal may order the operator of the private seniors’ residence to send a copy of the joint application and, if applicable, of the other documents referred to in subparagraph 2 of the second paragraph of section 57.0.2 to the health and social services institution that exercises the functions related to the certification of the residence covered by the application that are set out in sections 346.0.1 and following of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2).

The Tribunal must, after the proceedings have been concluded, send that institution a copy of the final decision ruling on the joint application.

2021, c. 7, s. 111.