T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 91 Disposition versions

2020-08-31

91. An appeal lies, on leave of a judge of the Court of Québec, from decisions of the Administrative Housing Tribunal when the matter at issue is one which ought to be submitted to the Court of Québec.

However, no appeal lies from decisions of the Tribunal concerning an application

(1)  the object of which is the fixing of the rent, the changing of another condition of the lease or the revision of the rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39 or 54.10;

(4)  for authorization to deposit the rent by an application under articles 1907 and 1908 of the Civil Code.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10; 1987, c. 77, s. 3; 1988, c. 21, s. 66; 1996, c. 5, s. 64; 2010, c. 42, s. 29; 2019, c. 28, ss. 107 and 158.

2010-12-10

91. An appeal lies, on leave of a judge of the Court of Québec, from decisions of the Régie du logement when the matter at issue is one which ought to be submitted to the Court of Québec.

However, no appeal lies from decisions of the board concerning an application

(1)  the object of which is the fixing of the rent, the changing of another condition of the lease or the revision of the rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39 or 54.10;

(4)  for authorization to deposit the rent by a motion under articles 1907 and 1908 of the Civil Code.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10; 1987, c. 77, s. 3; 1988, c. 21, s. 66; 1996, c. 5, s. 64; 2010, c. 42, s. 29.

1999-04-01

91. An appeal lies, on leave of a judge of the Court of Québec, from decisions of the Régie du logement when the matter at issue is one which ought to be submitted to the Court of Québec.

However, no appeal lies from decisions of the board concerning an application

(1)  the sole object of which is the fixing of rent or the revision of rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39 or 54.10;

(4)  for authorization to deposit the rent by a motion under articles 1907 and 1908 of the Civil Code.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10; 1987, c. 77, s. 3; 1988, c. 21, s. 66; 1996, c. 5, s. 64.

1988-08-31

91. An appeal lies to the Court of Québec from decisions of the board other than those concerning an application

(1)  the sole object of which is the fixing of rent or the revision of rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39 or 54.10;

(4)  for authorization to deposit the rent by a motion under article 1656 of the Civil Code of Lower Canada.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10; 1987, c. 77, s. 3; 1988, c. 21, s. 66.

1987-12-17

91. An appeal lies to the Provincial Court from decisions of the board other than those concerning an application

(1)  the sole object of which is the fixing of rent or the revision of rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39 or 54.10;

(4)  for authorization to deposit the rent by a motion under article 1656 of the Civil Code.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10; 1987, c. 77, s. 3.

1982-06-09

91. An appeal lies to the Provincial Court from decisions of the board other than those concerning an application

(1)  the sole object of which is the fixing of rent or the revision of rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39;

(4)  for authorization to deposit the rent by a motion under article 1656 of the Civil Code.

1979, c. 48, s. 91; 1981, c. 32, s. 10.

1980-10-01

91. An appeal lies to the Provincial Court from decisions of the board other than those concerning an application

(1)  the sole object of which is the fixing of rent or the revision of rent;

(2)  the sole object of which is the recovery of a debt contemplated in section 73;

(3)  contemplated in Division II of Chapter III, except an application contemplated in section 39.

1979, c. 48, s. 91.