Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 7.13
Disposition versions

Full text
7.13. Any member may, with the authorization of and for the time determined by the chairman of the Tribunal, continue to perform his duties after the expiry of his term of office in order to conclude the cases he has begun to hear but has yet to determine; he shall be a supernumerary member for the time required.
The first paragraph does not apply to a member who has been dismissed or otherwise removed from office.
1997, c. 43, s. 603; 2019, c. 28, s. 158.
7.13. Any commissioner may, with the authorization of and for the time determined by the chairman of the board, continue to perform his duties after the expiry of his term of office in order to conclude the cases he has begun to hear but has yet to determine; he shall be a supernumerary commissioner for the time required.
The first paragraph does not apply to a commissioner who has been dismissed or otherwise removed from office.
1997, c. 43, s. 603.
© Gouvernement du Québec