Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 56.9
Disposition versions

Full text
56.9. Before proceeding with the hearing, the chairman of the Tribunal, the vice-chairman designated under section 10 or the Tribunal member designated by either may, on his own initiative or on request, convene the parties to a pre-hearing conference to discuss how the hearing may be simplified or expedited.
The parties must, at the Tribunal member’s request, provide any exhibits and other evidence not already filed in the record that they intend to produce as evidence during the hearing.
The agreements and decisions made during the conference are recorded in the minutes of the conference that are drawn up and signed by the Tribunal member who conducted the conference. They are binding on the parties during the hearing.
2019, c. 28, s. 86.
© Gouvernement du Québec