Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-13 - Act respecting municipal winter works
Section 2
Disposition versions
2. The Minister of Municipal Affairs, on the recommendation of the Commission municipale du Québec, is authorized to approve any by-law enacted by a municipal corporation for the carrying out of winter works.
The approval so given shall render the by-law incontestable and exempt from any other approval, either for the carrying out of the works or for any loan to meet the cost thereof.
Such approval is valid for the complete carrying out of the works provided for by the by-law even if continued after the end of the period during which they are subsidized as winter works.
